Armadura


Armadura
sustantivo femenino
1 HISTORIA, MILITAR Conjunto de piezas metálicas que protegía el cuerpo de un guerrero:
conservan una armadura galesa.
2 Pieza o conjunto de piezas que forman la parte rígida sobre la que se monta una cosa:
la armadura de las gafas suele ser de plástico o metal.
3 ZOOLOGÍA Estructura ósea del cuerpo de los vertebrados que da soporte y protección a los tejidos blandos.
4 NÁUTICA Aro de metal con que se refuerza la unión de algunas cosas, como el codaste o el pozo de la hélice.
5 MÚSICA Conjunto de sostenidos o bemoles que indican la tonalidad de una composición.

* * *

armadura (del lat. «armatūra»)
1 f. Especie de traje compuesto de piezas de hierro con que se cubrían el cuerpo los guerreros y caballeros antiguos para *defenderse.
2 Pieza o conjunto de piezas que forman la parte rígida que *sostiene un objeto: ‘La armadura de las gafas’.
3 Conjunto de piezas de madera o hierro que sirve de soporte al *tejado de un edificio.
4 *Trampa u otra armazón semejante. Armadijo.
5 Esqueleto de los animales.
6 Pieza de hierro dulce que se coloca en contacto con los polos de un *imán para ayudarle a conservar sus cualidades magnéticas.
7 Fís. Pieza de material conductor de las que, separadas por otras de material aislante, constituyen la botella de Leyden y otros condensadores eléctricos.
8 Mar. Aro de metal con que se refuerza la unión de algunas cosas; especialmente, el codaste, las chumaceras y el pozo de la hélice.
9 *Cornamenta.
V. «cuchillo de armadura».
Catálogo
I (1.ª acep.) Armas, arnés, brigantina, camisote, catafracta, clíbano, coracina, *coraza, media coraza, coselete, *cota, escaupil, gramalla, jacerina, jaco, jubete, jubón de nudillos, jubón ojeteado, loriga, lorigón, panoplia, perpunte, peto, peto volante, plaquín, tinicla, ventrera. ➢ Caballo: Barda, capistro, capizana, loriga. ➢ Abanico, avambrazo, babera, baberol, barbote, barbuta, braceral, bracil, brafonera, brazal, brazalete, bufa, canillera, cañillera, cañón, codal, colla, escarcela, escarpe, escotadura, espaldar, espaldarcete, espaldarón, espinillera, esquinela, falda, faldar, gocete, gola, gorguera, gorjal, greba, guardabrazo, guardapapo, guardapeto, hoja, hombrera, mentonera, orejera, pancellar, pancera, quijote, ristre, tarja, tonelete. ➢ Almete, almófar, almofre, bacinete, barreta, calva del almete, capacete, capellina, capillo de hierro, *casco, casquete, celada, cervillera, cofia, gálea, morrión, yelmo. ➢ Alpartaz, amento, amiento, crestón, cubrenuca, visera. ➢ Cesto, guantelete, mandilete, manopla. ➢ Encubertar. ➢ Almilla, brial, cuera de armar, dalmática, farseto, gambaj, gambax, gambesina, gambesón, gonela, martingala, sobreveste, velmez. ➢ Armarse, encapacetado, encorazado, encubertarse. ➢ De punta en blanco. ➢ Desguarnecer, falsear. ➢ Bausán. ➢ *Arma. *Escudo.
II (2.ª acep.) Argadijo, argadillo, armazón, esqueleto, estructura, palazón, tinglado. ➢ Aguaderas, andamio, angarillas, armadía, *armadura —de cubierta—, asnilla, *balsa, barbacoa, bastidor, borrico, burro, caballete, caballo, cacaxtle, cadena, cartelera, castillejo, chasis, contraviento, cuja, cureña, emballenado, emparrado, emparrillado, encabalgamiento, encadenado, entramado, escaleta, forjado, guardainfante, jaula, malagaña, maniquí, marco, montura, palomilla, taja, tiritaño, trípode, zata. ➢ Apeo, apoyo, banzo, bao, blinda, brochal, camón, cercha, cimbra, codal, gualdera, *larguero, *listón, *madero, montante, nabo, riostra, soporte, *sostén, tablado, tornapunta, travesaño, travesero, traviesa, virotillo. ➢ Acoplar, armar.
III (3.ª acep.) Cubierta, enarbolado. ➢ Contraarmadura, falsaarmadura. ➢ Engatillado. ➢ Aguilón, albanecar, alfarda, almarbate, ancla, arrocabe, *brochal, cabio, cabrio, canterios, carrera, cartabón, contrahilera, contrapar, correa, cuchillero, cuchillo de armadura, cumbrera, ejión, embrochado, encopetado, engatillado, enrayado, entrecinta, estribo, gallo, hilera, jabalcón [jabalón o jabarcón], lima, lima hoya, lima tesa, mangueta, par, parejuelo, parhilera, péndola, pendolón, pieza de acunado, pieza de embrochado, riostra, tirante, tornapunta, través, traviesa, *viga, virotillo. ➢ Pendiente, peralte. ➢ Jaldeta. ➢ Arriostrar, embrochalar, encabriar, jabalconar, jabalonar, riostrar. ➢ Carpintero de armar, carpintero de obras de afuera. ➢ *Construir.

* * *

armadura. (Del lat. armatūra). f. Conjunto de armas con que se revestían para su defensa los que iban a combatir. || 2. armazón (ǁ pieza o conjunto de piezas unidas). || 3. esqueleto (ǁ conjunto de piezas duras y resistentes). || 4. Arq. Conjunto de piezas de madera o de hierro, que, ensambladas, sirve de soporte a la cubierta de un edificio. || 5. Fís. Cada uno de los cuerpos conductores de la electricidad, separados por otro aislador, con que se forman la botella de Leiden y otros condensadores eléctricos. || 6. Fís. Pieza de hierro que sirve para cerrar un circuito magnético. || 7. Mar. Aro de metal con que se refuerza la unión de algunas cosas, y muy especialmente el codaste, las chumaceras y el pozo de la hélice. || 8. p. us. cornamenta. || 9. ant. armadijo. □ V. cuchillo de \armadura.

* * *

La palabra Armadura se refiere a: 1. El conjunto de alteraciones musicales (sostenidos o bemoles) que dan nombre a una tonalidad. Consultar Armadura de clave. 2. Conjunto de protecciones a manera de prendas con que, se revestían los combatientes para su defensa individual durante la lucha. Consultar Armadura (combate). 3. El armazón de madera que sostiene la cubierta en algunos edificios. Consulte Armadura (madera). 4. El refuerzo de metal que discurre por el interior del hormigón armado. Consulte Armadura (acero).

* * *

femenino Conjunto de armas defensivas que protegían el cuerpo de los combatientes.
► Pieza o conjunto de piezas sobre las que se arma una cosa.
► Aparato de hierro que sirve para defender los árboles recién plantados.
► Esqueleto.
ARQUITECTURA Conjunto de piezas sobre las que se arma una techumbre, vidriera, etc.
ELECTRICIDAD Cada uno de los cuerpos conductores, separados por otro aislador, con que se forman los condensadores eléctricos.
MAGNETISMO Pieza de hierro dulce que se coloca en contacto con los polos de un imán para ayudarle a conservar sus cualidades magnéticas.
MÚSICA Conjunto de sostenidos o de bemoles que indican el tono de una composición.

* * *

Vestimenta protectora que puede escudar al que la usa de la acción de armas y proyectiles.

Por extensión, también se emplea el término para designar los cobertores que protegen a los animales, vehículos y otros. Los guerreros prehistóricos usaban cueros de animales y cascos. Los guerreros chinos empleaban piel de rinoceronte en el s. XI BC, y en el s. V BC la infantería griega usaba gruesas corazas (armadura que cubre el cuerpo del cuello a la cintura) hechas de varias capas de metal y lino. Durante todo el Imperio romano se usaron camisas de cota de mallas, y la malla fue la principal armadura en Europa occidental hasta el s. XIV. Los antiguos griegos y romanos usaron armaduras hechas de placas rígidas de metal, que reaparecieron en Europa alrededor del s. XIII. La armadura de placas dominó el diseño europeo hasta el s. XVII, cuando las armas de fuego empezaron a dejarlas obsoletas. Comenzaron a desaparecer en el s. XVIII, pero el casco reapareció en la primera guerra mundial y se transformó en pieza de equipamiento estándar. La armadura moderna (el chaleco antibalas) cubre el pecho y a veces la ingle; es una prenda flexible reforzada con placas de acero, fibra de vidrio, carburo de boro o múltiples capas de un tejido sintético como el Kevlar.

Armadura de placas europea del s. XV.
© 2002 Merriam-Webster Inc.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Armadura — Saltar a navegación, búsqueda El término armadura puede referirse a : La armadura de clave, conjunto de alteraciones musicales que dan nombre a una tonalidad. La armadura de combate, conjunto de protecciones en forma de prendas con que se… …   Wikipedia Español

  • armadura — sustantivo femenino 1. Traje protector que usaban los caballeros en el combate, compuesto por distintas piezas de metal articuladas: La armadura estaba formada por un conjunto complejo de piezas. 2. Pieza o conjunto de piezas que sostienen o dan… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • armadura — (Del lat. armatūra). 1. f. Conjunto de armas con que se revestían para su defensa los que iban a combatir. 2. armazón (ǁ pieza o conjunto de piezas unidas). 3. esqueleto (ǁ conjunto de piezas duras y resistentes). 4. Arq. Conjunto de piezas de… …   Diccionario de la lengua española

  • armadura — s. f. 1. Conjunto das peças metálicas que vestiam os guerreiros. 2. Arnês. 3. Esqueleto. 4. Chapa metálica do capacitor elétrico. 5. Lâminas de ferro macio que conservam aos polos dos magnetes a sua força atrativa. 6. Chifres. 7.  [Música]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • armadura — s f 1 Especie de traje, compuesto por piezas de hierro, con que cubrían su cuerpo los antiguos guerreros asiáticos y europeos, y a veces también el de sus caballos, para protegerse durante las batallas: armaduras japonesas, armadura de caballero… …   Español en México

  • armadura — {{#}}{{LM A03327}}{{〓}} {{SynA03402}} {{[}}armadura{{]}} ‹ar·ma·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Especie de traje formado por piezas metálicas articuladas con el que se vestían los guerreros para protegerse en los combates. {{<}}2{{>}} Pieza o …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • armadura — (f) (Intermedio) conjunto de piezas de hierro que un guerrero vestía para protegerse en una batalla Ejemplos: El museo hace una exposición de armaduras medievales. La armadura protegía al caballero de golpes. Sinónimos: armazón …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • armadura — f Conjunto de estructuras metбlicas empleadas para formar el esqueleto de un elemento o construcciуn de hormigуn armado …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • armadura — ar|ma|du|ra Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • armadura — is., den., İt. armatura Gemide direklere takılı halatları bağlamak için küpeştenin iç tarafında bulunan delikli ve çubuklu levha …   Çağatay Osmanlı Sözlük